| 1.
Das Gebirgsgebiet Králický Snìžník, Staré Mìsto p.S.
und die Umgebung |
| Oben
| |

Staré Mìsto pod Snìžníkem ist von Bergen umgeben. Sie liegt an der Grenze der mächtigen Gebirgsketten Králický Snìžník (1424 m) und Hrubý Jeseník (1492 m). Die Berglandschaft bietet ideale Bedingungen für angenehme Wanderungen sowie für anspruchsvolle Bergaufstiege. Den Wanderern stehen zahlreiche gut markierte Wanderpfade zur Verfügung, die sich durch erhebliche Schwankungen in der Höhe auszeichnen.
Die Dominante des Gebiets Staromìstsko ist das Gebirge Králický Snìžník. Dort entspringt der Fluss Morava und aus dem Gipfel eröffnet sich ein Ausblick auf die Gebirgsmassive von Hrubý Jeseník, Orlické hory, Krkonoše und in die weiträumigen Ebenen von Kladsko und Schlesien. Bei guten Witterungsbedingungen befindet sich sogar Olomouc in Sichtweite. Auf dem höchsten Punkt von Králický Snìžník steht eine interessante Elefantenstatue. Eine bemerkenswerte Naturerscheinung sind die Wasserkaskaden und die Stromschnellen des Baches Prudký potok in der Nähe der Ortschaft Vysoké Žibøodovice.

Im polnischen Grenzgebiet befinden sich auf vielen markierten Wanderpfaden, z.B. in den Lokalitäten Králický Snìžník oder Kladenská brána, Grenzübergänge, die die Wanderer nützen können. Die unbeschädigte Natur und die frische Luft bieten ideale Bedingungen für
Erholungsaufenthalte. Unterkunft und Verköstigung finden die Besucher in ungefähr 30 Pensionen und Rekreationseinrichtungen.
http://www.sneznik.cz
http://www.mu-staremesto.cz
http://www.staromestsko.cz
| 2. Rychlebské hory (Rychleby Gebirge) |
| Oben
| |

Rychlebské hory, das siebtgrößte Gebirge in der Tschechischen Republik, befindet sich westlich der Stadt Jeseník. Sein zentraler Kamm liegt an der tschechisch-polnischen Grenze, von der sich das Gebirge nach Polen zieht. Der höchste Gipfel ist der Smrk (1125 m), wo sich zahlreiche Wanderpfade kreuzen. Rychlebské hory durchziehen verschiedenartige interessante Wanderwege, die sowohl zu kurzen Ausflügen und eintägigen Touren als auch zu mehrtägigen Wanderungen quer durch das ganze Gebirge geeignet sind. Auf dem Weg liegen am Bergfuss oder in den höheren Regionen viele Dörfer. Zu den interessanten Gemeinden gehören die Dörfer Bílá Voda, das sich direkt an der Staatsgrenze befindet, Travná mit einer radioaktiven Heilquelle oder Žulová mit mehreren Granitbrüchen in seiner Umgebung.
Die Wanderer finden weitere bemerkenswerte Orte in diesem
Gebirge: aus Javorník führt ein rot markierter Wanderpfad
zur romantischen Ruine der gotischen Burg Rychleby, die im
Mittelalter zur Überwachung des Handelswegs von Klodsko nach
Böhmen diente. Der Weg dorthin führt durch das romantische
Tal Raèí údolí (Krebstal), ein Stück weiter entspringt die
am höchsten gelegene Quelle Antonínùv pramen und nicht weit
entfernt ragt der Felsenvorsprung Èertova vyhlídka, von dem
aus sich ein überwältigender Ausblick über das Tal und auf
die Ruine eröffnet.
Die Unterkunft in Rychlebské hory bieten nicht nur die vielen Berghütten und Hotels, sondern auch private Pensionen.
http://www.rychleby.cz
http://www.jesenik.org
| 3. Bìlá pod Pradìdem, Jeseník, Rejvíz, Zlaté Hory |
| Oben
| |

Für den nördlichen Teil des Gebirges Hrubý Jeseník sind die erstaunlich unberührte Landschaft und ihre zahlreichen interessanten Bergstädte und Dörfer kennzeichend. Die Wälder sind von unzähligen Wanderwegen durchzogen, sodass jeder einen für sich geeigneten Weg finden kann.
Die Stadt Jeseník liegt am Zusammenfluss zweier Bergflüsse
und ist von dichten, romantischen Wäldern umgeben. Es reichen
lediglich ein paar Schritte, um in eine wilde Gebirgslandschaft
zu gelangen. Von dem Priessnitz Kurort führen viele Wege zu
den in den Bergen entspringenden Heilquellen. In der Nähe
ragen die Aussichtsfelsen Medvìdí kámen in die Landschaft,
die dank ihrer Lage an der Trennungslinie zwischen den Gebirgsmassiven
Rychlebské hory und Hrubý Jeseník einen überwältigenden Ausblick
in die Gebirgsnatur gewähren. Bemerkenswert sind auch die
zwei Höhlenkomplexe Na Pomezí und Na Špièáku.

Rejvíz ist das größte Torfmoor in Mähren. Auf einem durch das Torfmoor führenden Lehrpfad gelangen die Wanderer bis zum Großen Moossee. Der Pfad beginnt bei der Pension Rejvíz, in der die Besucher die künstlerisch geschnitzten Stühle und die Figuren der aus Rejvíz stammenden Ortsansässigen bewundern können. Beim Wandern in der Umgebung von Bìlá pod Pradìdem entdecken die Wanderer in dem Flusstal Bystrý und Zajeèí Friedhöfe mit den Gräbern sowjetischer Gefangener, die an die dortigen Lager erinnern. Die nahegelegene Felsenformation Kazatelna (Kanzel) sollen die Hussiten zu Predigten benutzt haben. In der Umgebung der Hütte Opavská chata sind Überreste der Glasverarbeitung erhalten geblieben. Bei der Ortschaft Adolfovice befindet sich die Ruine der Burg Adelsburg. An die Goldgräbertradition im Gebiet Zlatohorsko erinnert der Bergwerklehrpfad, der zu den geheimnisvollen Stollen führt. Zu weiteren beliebten Wanderzielen gehören der in der Höhe von 900 m gelegene Aussichtsturm Biskupská kupa, die Burgruinen Edelštejn und Kobrštejn, und die Aussichtsstelle Výrùv kámen, von der aus das ganze Gebiet von Zlaté Hory überschaubar ist.
http://www.jesenik.org
http://www.jesenik.net
| 4. Lipová-láznì, Ramzová, Ostružná, Branná, Šerák |
| Oben
| |

Das Kurort- und Rekreationsgebiet Lipová-láznì liegt im Tal des Flusses Staøíè und in seiner Umgebung befinden sich zahlreiche Wanderziele. Vom nahegelegenen Aussichtspunkt Bobrovník eröffnet sich der Ausblick auf Jeseník und Lipová-láznì, die Umgebung können die Wanderer aus der Vogelperspektive auch auf den Felsen Obøí skály erblicken. Vom Gipfel Kopøivný aus ist die Bahnstrecke, die quer durch den Bergsattel Ramzovské sedlo führt, einsehbar. Durch das romantische Tal Ztracené údolí schlängelt sich der ehemalige Fuhrmannweg.

Der Bergsattel Ramzovské sedlo gilt als die wichtigste europäische
Wasserscheide. In der am höchsten gelegenen Gemeinde Ramzová,
die ein beliebtes Rekreationszentrum ist, befindet sich die
Seilbahnstation. In der Nähe von Ramzová entspringt der Quellbrunnen
Dobrá Voda. Zu weiteren attraktiven Wanderzielen gehören die
Aussichtsstelle Koòská vyhlídka, von der aus sich ein weiter
Ausblick in das Flusstal des Flusses Branná eröffnet, die
Schluchten an den Hängen des Berges Keprník oder die Jagdhütte
Císaøská bouda. Zu dieser Hütte führt vom Bergsattel Èervenohorské
sedlo über Šerák ein Lehrpfad, der zum Kennenlernen der Fauna
und der Geschichte der einzelnen Naturerscheinungen beiträgt.
In der Gemeinde Ostružná sind Windkraftwerke in Betrieb. Über der Gemeinde erhebt sich die Aussichtsstelle Ostružník, um die Gemeinde herum erstreckt sich das malerische Tal Adamovské údolí und in der Nähe befindet sich die Ortschaft Malé Vrbno, in der man seit bereits mehr als Hundert Jahren Graphit abbaut
und verarbeitet. Aus der kleinen Stadt Branná führt der Lehrpfad Pasák, der detailliert über die durch Erosion entstandenen Felsenformationen informiert. Die bekannteste dieser Formationen ist der alleinstehende Felsen Pasák, der einem menschlichen Körper ähnelt.

Aus dem Gipfel Šerák (1351 m) eröffnet sich der Ausblick auf
die ganze Region Jeseníky, Staromìstsko, Králický Snìžník
und Rychlebské hory. Auf den Berg hinauf führen mehrere Wanderwege
und auf dem Gipfel befindet sich die obere Station der Seilbahn.
Die Seilbahnfahrt von Ramzovské sedlo nach Šerák wird dank
der wunderschönen Naturpanoramen zum unvergesslichen Erlebnis.
Für die Wissbegierigen ist der Lehrpfad vom Bergsattel Èervenohorské
sedlo bis nach Šerák - Keprník vorbereitet, der die einzigartigen
Naturerscheinungen aufzeigt. Auf dem Gipfel von Šerák wachsen
z.B. Latschenkiefern, am Bergfuss erstreckt sich das sog.
Steinmeer.
http://www.jesenik.org
http://www.ramzova.cz
http://www.lipova-lazne.cz
| 5. Èervenohorské sedlo, Kouty nad Desnou, Louèná nad Desnou, Pradìd |
| Oben
| |

Der wichtigste Grenzübergang in Jeseníky, Èervenohorské sedlo, trennt das Gebirge Hrubý Jeseník in die Gebirgsmassive Keprník und Pradìd. Der Bergsattel Èervenohorské sedlo ist eine zentrale Kreuzung der Wanderwege, die zu den interessanten Orten des Gebiets führen, und der Ausgangspunkt der Kammtrassen. Aus dem Gipfel des Berges Èervená hora eröffnet sich das Panorama der Bergkämme von Jeseníky. Am Bergfuss befindet sich ein alleinstehender Felsen mit einer unechten Felsenpforte. Vom Felsen Toèník aus erblicken die Wanderer die, vom Keprník umgebene, Bergebene Jesenická pánev und einen Teil des Gebirges Rychlebské hory. Die Aussichtsstelle Jeøáb bietet dann weitere Landschaftsabschnitte aus der Vogelperspektive.
Von der Gemeinde Kouty nad Desnou führt durch das Tal des
Flusses Huèivá Desná ein Wanderweg zum Quellbrunnen Vøesová
studánka. Gegenüber dem Quellbrunnen erstreckt sich am Bergfuss
von Spálená hora ein einzigartiges Steinmeer, das durch Temperaturschwankungen
und den daraus folgenden Zerfall des Gesteins entstanden ist.
Zu weiteren interessanten Naturattraktionen gehören der Fluss
Huèivá Desná mit zahlreichen Stromschnellen und die Wasserfälle
in der Nähe des Berges Medvìdí hora. Louèná nad Desnou, die
Gemeinde im Flusstal von Desná, am Bergfuss von Mraveneèník,
ist ein bedeutendes Rekreationszentrum mit vielen Unterkunfts-
und Beköstigungsmöglichkeiten und der Ausgangspunkt vieler
Wanderwege. Zu angenehmen Spaziergängen verführt der Schlosspark.
Der höchste Berg des Gebirges Jeseníky und ganz Mährens, der
Pradìd (1492 m), ist das beliebteste Ausflugsziel. In seiner
Nähe finden die Besucher eine Reihe von malerischen Berghütten.
Zu den beliebtesten gehören die Hütten Švýcárna, Barborka
und Ovèárna. Auf den Gipfel des Berges Pradìd, auf dem sich
ein Telekommunikationsturm befindet, der ein Restaurant beherbergt,
führt ein nicht übermässig anspruchsvoller Wanderpfad von
der Hütte Ovèárna. Vom Gipfel aus eröffnet sich ein unvergesslicher
Ausblick in die umliegende Landschaft. Die Wanderer können
die berühmten Felsen Petrovy kameny, die

Felsenformationen
Tabulové skály mit vielen bedrohten Gewächsarten oder den
Grenzstein aus dem 18. Jh. mit den Wappenzeichen des Vratislauer
Bischofs, des Deutschen Ritterordens und der Adelsfamilie
Žerotín bewundern. Von der Hütte Švýcarna aus führt ein Wanderpfad
zu dem 45 m hohen, von Moos und Farnkraut bewachsenen „Wasserfallfelsen“
Vysoký vodopád.
http://www.infosumperk.cz
http://www.jesenik.org
6. Vrbno pod Pradìdem, Karlova Studánka, Malá Morávka – Karlov |
| Oben
| |

In der Umgebung der Stadt Vrbno pod Pradìdem entdecken die
Besucher die Überreste des Goldgrabens. In der umliegenden
Landschaft, vor allem auf dem Gipfel des Berges Vysoká hora,
befinden sich noch zahlreiche alte, halb verschüttete Stollen.
Den Wanderern stehen zwei Wanderkreise zur Verfügung, an denen
sich viele Berghütten und mehrere Quellbrunnen befinden. Bei
den Wanderungen eröffnen sich überwältigende Ausblicke in
die Landschaft. Die Liebhaber der Geschichte können die Ruine
der Przemyslidenburg Fürstenwalde besuchen. In der Gemeinde
Karlovice gehört zu den größten Sehenswürdigkeiten ein Komplex
der ländlichen Architektur mit einer Stockmühle aus dem Jahre
1600.
Der klimatische Kurort Karlova Studánka ist die am höchsten Ort gelegene Gemeinde der Region Bruntál und zur gleichen Zeit das Eintrittstor zum Berg Pradìd. Das wohl beliebteste Ausflugsziel sind die Wasserfälle an dem Fluss Bílá Opava. In dem tief gelegenen Tal bildet der Fluss unzählige Kaskaden und Stromschnellen. Durch das Tal führt ein Lehrpfad, der über die interessanten Naturerscheinungen in diesem Gebiet, das sich durch zahlreiche geschützte und seltene Pflanzen- und Tierarten auszeichnet, informiert. Zu einem interessanten Ausflug wird bestimmt die Wanderung zum Hügel Anenský vrch, an dem sich eine schöne Kirche befindet, und von dem sich ein weiter Ausblick in die Region Bruntál eröffnet. Das größte Skiareal Karlov und Malá Morávka gehört auch im Sommer zu den attraktivsten Erholungszentren. Entlang der Wanderwege wachsen in großen Mengen Pilze, Himbeeren und Erdbeeren. Dem Wanderfreund bieten sich zahlreiche Tourziele:

auf dem Gebirgsausläufer Kaplièkový vrch steht eine malerische Kapelle mit einem Museum im Innenraum, von den romantischen Felsen na Kopøivné aus eröffnet sich der Ausblick auf Karlova Studánka und auf das Gebiet Vrbensko. Eine interessante Wanderung führt dem Flussstrom von Moravice entlang bis zu seiner Quelle und
zu dem wertvollsten Naturschutzgebiet Velká kotlina, das als die reichhaltigste botanische Lokalität in der Tschechischen Republik gilt.
http://www.kstudanka.cz
http://www.malamoravka.cz
http://www.jeseniky-praded.cz
| 7. Skøítek, Klepáèov, Velké Losiny |
| Oben
| |

Der Bergsattel Skøítek trennt den südlichsten Teil des Gebirges
Hrubý Jeseník von der Gebirgsformation Hrabešická hornatina.
Der Bergsattel ist eine 2,5 km lange und einige -zig Meter
breite Bergebene, die als Ausgangspunkt von Bergtouren genützt
wird. Auf dem Skøítek beginnt z.B. die Wanderung auf den zentralen
Kamm des Gebirges Hrubý Jeseník, auf dem sich einige interessante
Aussichtsstellen befinden. Zum Bergsattel gehört auch das
zum Naturschutzgebiet erklärte Torfmoor, das der Öffentlichkeit
jedoch leider nicht zugänglich ist. Zu weiteren attraktiven
Lokalitäten gehören die Felsen Ztracené kameny mit einem wunderschönen
Aussichtspunkt, die Ruine der Burg Rabštejn, Kletterfelsen
in der Nähe der Ruine, der „Ameisenpfad“ Mravenèí cesta, an
dem sich viele riesige Ameisenhaufen befinden und die Felsenformation
Èertova stìna. Auf dem Bergsattel steht die bekannte Statue
des Zwergs (Skøítek), der das Gebirge Jeseníky beschützen
soll.
Unter dem Bergsattel im malerischen Tal des Flusses Klepáèovský potok liegt die Ortschaft Klepáèov, wo die Besucher angenehme Unterkunft finden können. Die Liebhaber der sakralen Kunst werden sicherlich die gezimmerte Holzkirche zu schätzen wissen.
Die Umgebung von Velké Losiny ist ein touristisch sehr
attraktives Gebiet, in dem sich eine ganze Reihe von verschiedenen Sehenswürdigkeiten befindet. Zu den frequentiertesten Ausflugszielen gehören die einzigartigen Holzkirchen in Maršíkov und Žárová, die Wissbegierigen können sich auf dem mineralogischen Lehrpfad, dem ersten seiner Art in der Tschechischen Republik, von Sobotín nach Maršíkov begeben. Zu den beliebten Wanderwegen gehört auch der durch die Umgebung von Verníøovice führende Ökowanderpfad Švagrov.
http://www.infosumperk.cz
http://www.ceskehory.cz/jeseniky
http://www.jeseniky-praded.cz
http://www.ceskehory.cz/svycarna
http://www.loucna-nad-desnou.cz
| 8. Slezská Harta, Sovinec und Umgebung |
| Oben
| |
Slezská Harta
Den einzigartigen Stausee am Fluss Moravice umgibt eine einzigartige Landschaft. Ein dichtes Netz von Waldwanderwegen bietet ideale Bedingungen sowohl für kurze Ausflüge als auch für lange Touren, sogar die Pilzsammler kommen nicht zu kurz. Bei den Spaziergängen am See können die Wanderer die Schönheiten der unberührten Natur und die vielen Kulturdenkmäler in den umliegenden Gemeinden bewundern. Die Informationstafel am Stauseedamm gibt Auskunft über die Baugeschichte des Stausees und über seine technischen Parameter. Die mutigeren können die Gipfel des Gebirges Nízký Jeseník ersteigen. Der Stausee eignet sich gleichfalls ausgezeichnet für verschiedene Wassersportarten. Die sechs für die Öffentlichkeit bestimmten Badestellen werden regelmäßig der hygienischen Kontrolle unterzogen. Die riesige Wasserfläche bietet ideale Bedingungen zum Angeln, Windsurfen und Boot fahren. In der Umgebung des Stausees stehen den Besuchern mehrere Reitställe sowie Tennisplätze zur Verfügung und sie können aus einem reichen Angebot an Unterkunftsmöglichkeiten die ihnen zusagende wählen.
Sovinec und Umgebung

Das am nördlichen Rand des Gebirges Nízký Jeseník situierte Schutzgebiet Sovinec gehört zu den wertvollsten Naturgebieten in der Region. Die leicht gewellte Landschaft bilden tiefe Wälder, weitlaufende Weiden, Felder und romantische Täler. An den Hängen und in den Tälern sind malerische Dörfer verstreut. Die Dominante der Landschaft ist die mittelalterliche Burg Sovinec. Ungefähr 10 km weit von der Burg rauschen die höchsten Wasserfälle auf diesem Gebiet Rešovské vodopády. Es handelt sich um Wasserkaskaden an dem Fluss Huntava, deren höchste Fallstufe 10 m lang ist. In der Nähe der Wasserfälle befinden sich die Burgruinen von Rešov und Huzová. Die Gemeinde Øídeè überrascht mit der ursprünglichen ländlichen Architektur und in dem anliegenden Wald können die Wanderer den bemerkenswerten Altarstein (Oltáøní kámen) bewundern. Das ganze Gebiet ist von zahlreichen Wanderwegen durchwoben: zu den Wasserfällen führen z.B. gemütliche Holztreppen und -stege. Im Gebiet von Sovinec befinden sich viele Berghütten, Hotels und Pensionen, in denen sie angenehme Unterkunft finden.
http://www.slezska-harta.cz
http://www.pamatky.com/index.php?Pamatka=resovskyvodopad
http://www.ridec.cz
http://www.bruntal-zamek.cz/sovinec.htm
http://www.sovinec.cz
| 9.
Šumperk, Zábøeh und ihre Umgebung |
| Oben
| |

Die Stadt Šumperk hat verschiedene Beinamen. Dank der prächtigen
Architektur im historischen Zentrum wird sie als „kleines
Wien“ bezeichnet und wegen der geographischen Lage am Rande
des Gebirges Nízké Jeseníky wird sie „Pforte von Jeseníky“
genannt. Die Stadt liegt im malerischen Tal des Flusses Desná,
direkt am Bergfuß. In der Umgebung befinden sich unzählige
interessante Orte, zu denen mehr oder weniger anspruchsvolle
Wanderpfade führen. Ein überwältigender Ausblick eröffnet
sich z. B. von den Felsen Medvìdí skály aus, wo sich die Wanderer
in einem romantischen Altan ausruhen können. Ein komplettes
Panorama eröffnet sich jedoch erst vom Aussichtsturm auf dem
Gipfel des Berges Háje, der nach einem anspruchsvolleren Aufstieg
erreichbar ist. In dem nahegelegenen Dorf Bludov stehen einzigartige
gezimmerte Bauten, die die ländliche Bauart repräsentieren.
Vom interessant geformten Felsen Kokeš aus wird der zentrale
Bergkamm des Gebirges Hrubý Jeseník sichtbar. Zu weiteren
Wanderzielen gehören die Felsen Malínská rokle, die Aussichtstelle
Kamenný vrch oder der Stausee an dem Fluss Hrabešický potok.

In der Umgebung der Stadt Zábøeh führen die Wanderwege meistens
in die herumliegenden altertümlichen Dörfer hinein oder zu
den interessanten Naturorten. Zu den frequentiertesten Ausflugszielen
in dem Kreis Zábøeh gehören: die Ortschaft Dolní Bušínov mit
ihrem zum Baden geeigneten Stausee und die Dörfer Pivotín,
Svébohov und Jedlí, in denen die Besucher einzigartige Beispiele
der ländlichen Bauweise vorfinden. 9 km von Zábøeh entfernt
steht die Burgruine Brníèko. Von der Aussichtsstelle Na Skalièce
aus erblickt man die ganze Stadt Zábøeh aus der Vogelperspektive.
http://www.infosumperk.cz
http://www.zabreh.cz